1 00:01:32,720 --> 00:01:35,951 تلویزیون، شماره آمریکا یک منبع برای سرگرمی 2 00:01:36,600 --> 00:01:39,592 اما در سال های اخیر بینندگان این کار را کرده اند خود را ناراضی یافتند. 3 00:01:40,040 --> 00:01:42,679 حتی کمدی که زمانی جزء اصلی رسانه ها بود، 4 00:01:43,120 --> 00:01:44,997 خود به یک شوخی بد تبدیل شده بود. 5 00:01:47,280 --> 00:01:49,714 در حالی که در هالیوود بود، شبکه ها واکنش نشان ندادند 6 00:01:50,160 --> 00:01:53,118 همانطور که آنها به تولید مشابه ادامه دادند برنامه نویسی خسته مثل قبل 7 00:01:58,280 --> 00:01:59,474 حوصله مخاطبانشان را سر می برند. 8 00:02:02,800 --> 00:02:05,109 اما چند مدیر اجرایی بودند آماده برای پذیرش چالش 9 00:02:05,640 --> 00:02:08,518 آزمایش با جدید برای هزاره جدید نشان می دهد. 10 00:02:11,680 --> 00:02:13,591 نشان می دهد که ارائه شده است کرایه خطرناک تر، 11 00:02:14,280 --> 00:02:16,714 چیزی که به نظر می رسید جلب توجه یک بار، 12 00:02:16,920 --> 00:02:17,830 آمریکای بی علاقه 13 00:02:22,280 --> 00:02:24,475 هر چند در محله های خاصی من توهین کرده ام، 14 00:02:28,320 --> 00:02:30,470 اما در هالیوود همه چیز لبخند است. 15 00:02:32,320 --> 00:02:34,788 تولیدکنندگان مشغول جستجو هستند در سراسر جهان برای استعدادهای جدید 16 00:02:35,400 --> 00:02:38,517 برای ارائه بازدیدهای جدید و چهره های جدید برای یک ملت گرسنه 17 00:02:43,320 --> 00:02:45,276 حتي اين قبيل استوارها به عنوان اخبار شبانه 18 00:02:45,520 --> 00:02:47,511 مجبور به تطبیق با این منظره جدید، 19 00:02:47,800 --> 00:02:49,677 و تلویزیون راضی بوده است برای کشف آن رتبه بندی ها 20 00:02:50,000 --> 00:02:51,991 به بالاترین حد خود رسیده اند. 21 00:02:54,480 --> 00:02:57,313 اما برخی در حال حاضر شروع به بپرسید آیا زیاده روی کرده ایم؟ 22 00:03:01,280 --> 00:03:02,918 چگونه به دست آوردیم به این وضعیت؟ 23 00:03:03,440 --> 00:03:05,954 چه زمانی این نزول به انحطاط آغاز شود؟ 24 00:03:11,360 --> 00:03:16,434 امشب متوجه می شویم ''در طرف دیگر.'' 25 00:06:19,720 --> 00:06:20,835 -خدا لعنتش کنه! -چی؟ 26 00:06:21,040 --> 00:06:23,190 عیسی! لباس بپوش! وجود دارد یک جلسه در اینجا در حال حاضر! 27 00:06:23,400 --> 00:06:24,355 اوه، نه. 28 00:06:33,680 --> 00:06:35,352 بیا! عجله کن آنها در یک ثانیه اینجا خواهند بود! 29 00:06:41,120 --> 00:06:44,999 تو خیلی پر از آن هستی شورت من کجاست؟! 30 00:06:45,200 --> 00:06:46,349 چگونه می دانم؟ 31 00:06:47,280 --> 00:06:49,475 کتک زدن تو بزرگترین بدبختی زندگی منه 32 00:06:49,680 --> 00:06:52,558 شما می دانید که؟ مرا به جایی نمی رساند! 33 00:06:52,800 --> 00:06:54,358 فقط عجله کن برای کریسکا! 34 00:06:55,440 --> 00:06:58,637 تو به من قول دادی نمایش خودم را اکنون چرا هنوز آن را ندارم؟ 35 00:07:10,000 --> 00:07:13,072 پس به من بگو، داگ. چرا نکن من هنوز اسپین آف خودم را دارم؟ 36 00:07:14,880 --> 00:07:18,350 -چی؟ -نمایش من! کجاست؟ 37 00:07:19,080 --> 00:07:20,115 اوه، مسیح، شانون. 38 00:07:20,320 --> 00:07:22,675 میدونی که تا این مدت اتفاق نمیفته "بهترین غنچه ها" همچنان روی آنتن است. 39 00:07:22,880 --> 00:07:23,835 ما باید صبر کنیم 40 00:07:24,160 --> 00:07:27,869 حالم از "بهترین جوانه ها" به هم می خورد، و من از انتظار بیزارم 41 00:07:28,720 --> 00:07:32,474 من نمایشم را می خواهم یا این پایان این است 42 00:07:34,520 --> 00:07:37,273 -عزیزم من را "بچه" نکن. 43 00:07:38,240 --> 00:07:40,117 من سهم خودم را انجام دادم شما می دانید که. 44 00:07:40,360 --> 00:07:42,316 حالا به شما بستگی دارد. من نمایشم را می خواهم! 45 00:07:43,000 --> 00:07:46,709 شما فقط باید آویزان شوید در آنجا نگاه کن باور کن، 46 00:07:47,080 --> 00:07:50,390 این نمایش قرار نیست در اطراف باشد خیلی زیاد، خیلی طولانی تر 47 00:07:51,000 --> 00:07:52,433 آره من اون یکی رو قبلا شنیدم 48 00:07:55,240 --> 00:07:57,310 آقایان! ما بودیم، اوه، فقط در حال اتمام 49 00:07:58,160 --> 00:08:00,879 ممنون که اشاره کردید که برای من. خداحافظ 50 00:08:03,160 --> 00:08:04,718 آقایون لطفا بنشین 51 00:08:13,120 --> 00:08:13,870 باشه داگلاس 52 00:08:14,640 --> 00:08:18,394 مشکل اینجا چیست؟ چه چیزی جهنم این جلسه همه چیز درباره است؟ 53 00:08:19,000 --> 00:08:22,834 آقایان مشکل ماست نمایش تلویزیونی، "بهترین غنچه ها". 54 00:08:23,200 --> 00:08:26,192 و به نظر می رسد که دارد می رود یک مشکل نسبتاً پرهزینه باشد. 55 00:08:26,960 --> 00:08:29,030 اون عوضی باکره دردسر بیشتری ایجاد کنید؟ 56 00:08:29,720 --> 00:08:31,676 او مطمئن است. نگاهی بیندازید. 57 00:08:37,840 --> 00:08:39,478 من نمی توانم او را باور کنم این کار را با من انجام می دهد 58 00:08:40,560 --> 00:08:41,879 فکر می کردم او متفاوت است، شما می دانید. 59 00:08:42,080 --> 00:08:44,469 فکر کردم بالاخره پیدا کردم کسی که فقط از من استفاده نمی کند 60 00:08:45,560 --> 00:08:47,073 در مورد مردها خیلی درست گفتی 61 00:08:47,600 --> 00:08:50,592 که همه آنها یک دسته هستند خوک های جنسی محور و دامن گیر؟ 62 00:08:51,160 --> 00:08:51,558 آره 63 00:09:20,000 --> 00:09:21,194 دوستت دارم عزیزم دوستت دارم 64 00:09:22,200 --> 00:09:23,758 من می خواهم بقیه را خرج کنم از زندگی من با تو 65 00:09:25,080 --> 00:09:27,719 اسکات، من هم تو را دوست دارم. اما اگر واقعاً منظورتان این است، 66 00:09:28,520 --> 00:09:29,999 سپس می دانید چه کاری باید انجام دهید. 67 00:09:30,640 --> 00:09:35,919 -چی؟ یعنی باید با هم ازدواج کنیم -قبل از اینکه رابطه جنسی داشته باشیم درست است. 68 00:09:37,040 --> 00:09:39,600 -پس تو یه ... -باکره 69 00:09:58,160 --> 00:09:59,559 یکی دیگر گرد و غبار را گاز می گیرد. 70 00:10:00,480 --> 00:10:02,232 همه مردان این ایده را دوست دارند از داشتن یک باکره، 71 00:10:02,960 --> 00:10:05,428 اما فراموش کن یعنی آنها گذاشته نمی شود. 72 00:10:07,400 --> 00:10:10,631 رندی، آیا صبر کردن اینقدر اشتباه است؟ برای آن مرد خاص و کامل؟ 73 00:10:18,440 --> 00:10:21,910 آقایان، آنچه ما در اصل قصد دارد به عنوان یک مسخره شروع شود 74 00:10:22,280 --> 00:10:23,429 به ما تبدیل شده است. 75 00:10:23,680 --> 00:10:25,238 به یاد داشته باشید زمانی که فکر می کردیم طنز خواهد بود 76 00:10:25,440 --> 00:10:27,032 برای معرفی یک باکره شخصیت به نمایش؟ 77 00:10:27,520 --> 00:10:33,311 ها؟ ایده بد طولانی تر لوری بدون سکس میره 78 00:10:34,160 --> 00:10:35,878 هر چه بیشتر دچار مشکل می شویم 79 00:10:37,280 --> 00:10:38,235 درسته قربان 80 00:10:38,880 --> 00:10:41,030 بیست و هشت امتیاز دو درصد از تبلیغ کنندگان 81 00:10:41,280 --> 00:10:42,998 قبلا کشیده اند نقاط آنها از نمایش 82 00:10:43,920 --> 00:10:45,319 از آن بیست و هشت درصد، 83 00:10:45,640 --> 00:10:47,039 شصت دو و سه درصد 84 00:10:47,600 --> 00:10:49,079 حتی ترک کرده اند به طور کلی شبکه 85 00:10:50,800 --> 00:10:54,759 میگن ادامه داره تا زمانی که "تب باکره" 86 00:10:55,400 --> 00:10:58,392 همانطور که آنها آن را می نامند، است جارو کردن ملت 87 00:10:59,560 --> 00:11:02,233 تبلیغ کنندگان ما استفاده می کنند تکنیک های "جنس فروشی" 88 00:11:02,440 --> 00:11:04,670 و نمایش ما مستقیماً در تضاد است با بازاریابی آنها 89 00:11:05,240 --> 00:11:08,516 -ممکن است -نه قربان خیلی بدتر 90 00:11:09,760 --> 00:11:12,274 این به اصطلاح پدیده "تب باکره". 91 00:11:12,840 --> 00:11:14,353 بیداد می کند در دنیای واقعی 92 00:11:15,600 --> 00:11:18,512 به نظر می رسد که زنان، میلیون ها نفر، 93 00:11:19,520 --> 00:11:23,399 از لری پیروی می کنند و پاهایشان را ببندند 94 00:11:24,280 --> 00:11:27,716 تعداد زیادی دریافت کرده ایم شکایت و حتی تهدید 95 00:11:29,000 --> 00:11:33,118 از صاحبان بار و رستوران، بچه های مجرد شما اسمش را بگذارید. 96 00:11:33,800 --> 00:11:35,153 در حال باختن در تجارت زیاد 97 00:11:36,040 --> 00:11:38,190 زنان فقط بیرون نمی آیند. 98 00:11:40,720 --> 00:11:42,073 و همه اینها به خاطر اوست. 99 00:11:45,920 --> 00:11:49,515 خوب، اگر اینطور باشد، او باید متوقف شود! 100 00:11:51,200 --> 00:11:53,668 ما برگشتیم، زندگی کن، در "سوی دیگر"، 101 00:11:54,320 --> 00:11:56,515 نمایشی که شما را به عمق می برد وارد زندگی افراد مشهور 102 00:11:56,960 --> 00:11:58,029 و بدنام 103 00:11:58,400 --> 00:12:00,709 و حالا، میزبان شما اینجاست، تاد متیوز. 104 00:12:00,920 --> 00:12:04,390 درسته ما اینجا با بریتانی هستیم لوکس، بازیگر نقش لوری 105 00:12:04,600 --> 00:12:05,999 در نمایش موفق، "بهترین غنچه ها"، 106 00:12:06,240 --> 00:12:09,357 و به تنهایی شروع شده است انقلاب جنسی خودش 107 00:12:09,680 --> 00:12:11,193 من این را نمی گویم، تاد. 108 00:12:11,400 --> 00:12:14,597 این فقط در مورد زنان و مردان است که به خود احترام بگذارند 109 00:12:14,840 --> 00:12:15,750 و یکی دیگر 110 00:12:16,000 --> 00:12:18,195 و با "احترام" به این معنی است که ... 111 00:12:18,680 --> 00:12:21,911 به اندازه کافی به خود احترام نگذارید فقط خودت را به کسی بسپاری 112 00:12:22,360 --> 00:12:24,191 و البته نه قبل از ازدواج. 113 00:12:25,600 --> 00:12:28,558 اوه، من ممکن است با شما موافق نباشم، اما میلیون ها نفر واقعا این کار را می کنند. 114 00:12:29,280 --> 00:12:30,679 من افتخار می کنم و تحسین می کنم، 115 00:12:30,880 --> 00:12:32,996 اوم، تا زمانی که آنها مایل باشند تا ماه عسلشون صبر کن 116 00:12:34,040 --> 00:12:36,156 درسته ما در تور افتخاری خود هستیم 117 00:12:36,360 --> 00:12:38,715 که به ما این امکان را می دهد که بگردیم آپارتمان های افراد مشهور 118 00:12:39,000 --> 00:12:42,231 ما آشپزخانه شما را دیده ایم حمام، مطالعه و این منطقه. 119 00:12:42,960 --> 00:12:47,033 اما من فکر می کنم همان چیزی است که اکثر مردم می خواستند واقعا دوست دارم ببینم بودوار شماست. 120 00:12:47,520 --> 00:12:48,919 مطمئنا دنبالم کن 121 00:12:51,560 --> 00:12:57,112 اتاق خواب من درست است اینجا اوه، متاسفم. 122 00:12:57,360 --> 00:13:00,272 فقط ایمیل من اومده از طریق وب سایت ایمیل فن من. 123 00:13:00,560 --> 00:13:02,471 خوب، آیا باید همین الان این یکی را بخوانیم؟ 124 00:13:02,680 --> 00:13:04,671 شاید هرکی فرستاده الان داره ما رو نگاه میکنه. 125 00:13:05,040 --> 00:13:08,316 اوه باشه احتمالا فقط از طرف یکی از طرفداران من است. 126 00:13:34,800 --> 00:13:35,755 اوه، خدای من! 127 00:13:40,080 --> 00:13:41,957 لذت های تلویزیون زنده. 128 00:13:42,320 --> 00:13:44,436 خوب، قطعا به نظر می رسد خیلی بیشتر از این داستان. 129 00:13:44,920 --> 00:13:46,035 لطفا با ما همراه باشید. 130 00:13:46,480 --> 00:13:47,754 ما به ته این موضوع خواهیم رسید. 131 00:13:48,000 --> 00:13:49,194 می بینمت... در "آن سوی دیگر". 132 00:13:50,760 --> 00:13:51,112 برش دهید. 133 00:13:52,560 --> 00:13:53,834 این چه جهنمی است؟ (آه می کشد) 134 00:13:55,400 --> 00:13:56,958 چقدر وقت داریم؟ 135 00:13:57,200 --> 00:13:58,553 آنها به تجارت رفته اند. چند دقیقه. 136 00:13:58,760 --> 00:13:59,875 بسیار خوب. فقط داستان را دریافت کنید. 137 00:14:00,080 --> 00:14:01,069 متوجه شدی 138 00:14:08,520 --> 00:14:13,469 بریتنی؟ اشکالی نداره من هستم تاد میتونم بیام داخل؟ 139 00:14:14,400 --> 00:14:15,196 برو کنار 140 00:14:16,440 --> 00:14:17,350 من می خواهم کمک کنم 141 00:14:17,560 --> 00:14:18,959 ببین، من نمی دانم چه خبر است، 142 00:14:19,160 --> 00:14:20,479 اما من مطمئن هستم که شما می خواهید 143 00:14:20,680 --> 00:14:22,159 تا طرف ماجرا را بگویم 144 00:14:23,120 --> 00:14:24,439 لطفا اجازه بده داخل 145 00:14:26,040 --> 00:14:26,995 بدون دوربین 146 00:14:27,800 --> 00:14:28,755 بدون دوربین 147 00:14:39,920 --> 00:14:40,875 شما خوبی؟ 148 00:14:41,960 --> 00:14:43,109 خیلی سخته 149 00:14:43,960 --> 00:14:45,757 تلاش کردن و کامل بودن بسیار سخت است. 150 00:14:47,440 --> 00:14:49,317 هیچ دلیلی در دنیا وجود ندارد چرا باید کامل باشی 151 00:14:49,560 --> 00:14:51,152 نه یکی. فقط خودت باش 152 00:14:51,760 --> 00:14:53,398 تاد زندگی من خیلی آشفته است. 153 00:14:54,720 --> 00:14:56,790 همه چیز خیلی سریع در حال تغییر است. 154 00:14:58,080 --> 00:15:00,878 داشتم، رابطه جنسی داشتم 155 00:15:02,200 --> 00:15:03,315 تقصیر من نبود، 156 00:15:04,200 --> 00:15:06,191 اما حالا باید اشتباهاتم را جبران کنم. 157 00:15:06,560 --> 00:15:07,515 اشکالی نداره 158 00:15:08,200 --> 00:15:09,155 بذار بیرون. 159 00:15:09,520 --> 00:15:11,317 همه چیز خیلی وارونه شده 160 00:15:12,800 --> 00:15:13,994 میدونی چیز عجیب چیه؟ 161 00:15:15,560 --> 00:15:16,959 باورم نمیشه دارم اینو بهت میگم 162 00:15:17,960 --> 00:15:20,997 از زمانی که رابطه جنسی داشتم، این تمام چیزی است که می توانم به آن فکر کنم 163 00:15:21,880 --> 00:15:24,440 منظورم این است که این تنها چیزی است که در ذهن من است. 164 00:15:25,400 --> 00:15:27,914 انگار از گرسنگی مرده ام در تمام این سالها، 165 00:15:28,480 --> 00:15:29,993 و اکنون من در این پرخوری هستم. 166 00:15:30,840 --> 00:15:31,955 آره ام 167 00:15:32,880 --> 00:15:34,154 تمام روز تو را می بینم، 168 00:15:34,320 --> 00:15:35,719 و من فقط به تو فکر می کنم 169 00:15:36,680 --> 00:15:38,159 و من فقط می خواهم تو را خراب کنم 170 00:15:38,480 --> 00:15:39,435 واقعا؟ 171 00:15:39,840 --> 00:15:42,035 خب متاهل هستی؟ 172 00:15:42,880 --> 00:15:43,630 خیر 173 00:15:43,840 --> 00:15:45,193 دوست دختر داری؟ 174 00:15:45,520 --> 00:15:46,430 خیر 175 00:15:47,240 --> 00:15:48,195 گی؟ 176 00:15:48,760 --> 00:15:52,196 نه. بریتنی، ما فقط هستیم در یک استراحت تجاری، اینجا. 177 00:15:53,160 --> 00:15:55,310 خوب، آنها یک فیلر بگیرند. 178 00:15:57,280 --> 00:15:58,633 تاد؟ بریتنی؟ 179 00:15:59,600 --> 00:16:02,160 یه مدت دیگه بیرون میایم فقط یک پرکننده اجرا کنید. 180 00:16:05,920 --> 00:16:07,797 آیا ما هنوز آن نوار را داریم؟ تمساح یک پسر بچه را می خورد؟ 181 00:16:08,000 --> 00:16:08,830 نه! 182 00:16:09,080 --> 00:16:11,036 اما ما یکی را داریم با کوسه سر چکشی! 183 00:19:22,760 --> 00:19:23,829 یک کوسه سر چکشی 184 00:19:24,040 --> 00:19:26,838 بچه ها را تعقیب کرده بود خلیج موجیگو 185 00:19:27,120 --> 00:19:30,715 به "آن سوی دیگر" خوش آمدید با میزبان خود، تاد متیوز. 186 00:19:32,160 --> 00:19:34,594 لطفاً توجه داشته باشید، این بخش بعدی دارای رتبه "R" است 187 00:19:34,840 --> 00:19:37,718 و ممکن است مناسب نباشد برای کودکان یا بینندگان حساس 188 00:19:38,520 --> 00:19:40,351 حالا، بریتنی، چیزی که ما الان دیدیم، 189 00:19:40,600 --> 00:19:42,636 چیزی که اکثر آمریکا به تازگی دیدند، 190 00:19:43,720 --> 00:19:45,312 چه چیزی برای گفتن دارید؟ 191 00:19:46,520 --> 00:19:50,354 اول از همه، من می خواهم از همه طرفداران وفادارم عذرخواهی میکنم 192 00:19:51,200 --> 00:19:54,715 به خصوص آنهایی از شما که از من الگو گرفته اند 193 00:19:56,640 --> 00:20:00,155 من در یک لحظه متلاشی شدم ضعف، و من متاسفم 194 00:20:03,520 --> 00:20:04,794 حالا که گفته شد و انجام شد، 195 00:20:06,080 --> 00:20:10,790 چیز دیگری وجود دارد که من می خواهم دوست دارم بگویم من راه اندازی شده بود. 196 00:20:12,520 --> 00:20:14,192 شما می گویید که راه اندازی شده اید؟ توسط چه کسی؟ 197 00:20:14,920 --> 00:20:19,118 ویلر، ناکس و کوهن از A.N.C. شبکه 198 00:20:19,520 --> 00:20:23,115 شبکه ای که من کار می کنم، کار می کنم، 199 00:20:24,560 --> 00:20:28,917 و شانون اسلون، که فکر می کردم دوست من است 200 00:20:29,960 --> 00:20:32,520 شما می گویید که راه اندازی شده اید. میشه توضیح بدید 201 00:20:33,280 --> 00:20:34,429 باید بفهمی، 202 00:20:34,800 --> 00:20:38,349 به خاطر من و شخصیت که در "بهترین غنچه ها" بازی کردم، 203 00:20:39,080 --> 00:20:41,310 آنها در حال باخت بودند مقدار زیادی در درآمد پوست 204 00:20:42,960 --> 00:20:45,952 آنها همه چیز را امتحان کردند قدرت شکستن قراردادم، 205 00:20:46,400 --> 00:20:48,118 اما هیچ راه حل قانونی نداشتند، 206 00:20:48,760 --> 00:20:50,751 بنابراین آنها به این نتیجه رسیدند بهترین چیز بعدی 207 00:20:51,800 --> 00:20:54,155 آنها مرا آماده کردند خودم را شرمنده کنم 208 00:20:56,280 --> 00:20:58,669 اینها هستند اتهامات سنگین 209 00:20:59,160 --> 00:21:00,593 شما معتقدید که آنها چه کردند؟ 210 00:21:01,360 --> 00:21:04,193 برای یک چیز، آنها اضافه کردند کنایه های جنسی بسیار بیشتر 211 00:21:04,720 --> 00:21:06,631 و صحنه های عاشقانه در حین ضبط، 212 00:21:06,880 --> 00:21:10,919 به طوری که من دائما بودم احاطه شده توسط انرژی جنسی 213 00:21:13,200 --> 00:21:16,112 آنها می خواستند این موضوع قابل لمس تر باشد. 214 00:21:17,640 --> 00:21:20,279 -قابل لمس است؟ -بله واقعی تر 215 00:21:21,760 --> 00:21:23,159 این کاری است که با من کردند. 216 00:21:24,480 --> 00:21:26,630 ضبط یکی را تمام کرده بودیم بعد از ظهر در ماه اکتبر، 217 00:21:27,000 --> 00:21:29,150 و من داشتم میرفتم برخی از گزینه های کمد لباس 218 00:21:30,040 --> 00:21:32,110 من در یک اتاق کوچک بودم مجاور اتاق آرایش 219 00:21:32,960 --> 00:21:35,952 وقتی می خواستم بروم، شنیدم برخی از افراد وارد اتاق آرایش می شوند. 220 00:21:41,800 --> 00:21:45,918 من به بالا نگاه کردم، و از طریق شکافی در در، شانون اسلون را دیدم، 221 00:21:46,640 --> 00:21:50,315 بازیگر نقش رندی، و مردی که قبلا ندیده بودم. 222 00:21:51,280 --> 00:21:53,430 آنها با شور و شوق می بوسیدند. 223 00:21:54,640 --> 00:21:59,555 -نگاهشون کردی؟ -خب، من... بله. 224 00:22:00,320 --> 00:22:03,710 من هرگز کسی را ندیده بودم قبل از حضور در عشق 225 00:22:05,040 --> 00:22:08,191 برای صادق بودن با شما، من کاملاً مجذوب آن شدم. 226 00:22:10,040 --> 00:22:12,713 نمیتونستم چشمامو بگیرم از آن دو نفر 227 00:24:52,680 --> 00:24:54,238 -چی؟ -شانون 228 00:24:54,480 --> 00:24:59,315 او در کل ماجرا بود. او فقط برنامه تلویزیونی خودش را می خواست. 229 00:25:00,040 --> 00:25:01,393 و این بدترین آن نیست. 230 00:25:01,680 --> 00:25:03,159 -اینطور نبود؟ -نه 231 00:25:04,520 --> 00:25:07,557 آنها مرا به اندازه کافی کنجکاو کردند تا من بشکنم، 232 00:25:08,280 --> 00:25:12,478 و سپس بعدی خود را ساختند گام لطفا نوار را بچرخانید. 233 00:25:14,640 --> 00:25:16,949 من دوست دارم، اما ما داریم اول ازدواج کردن 234 00:25:24,200 --> 00:25:26,156 -لری -هی ملاقات کورت چطور بود؟ 235 00:25:26,920 --> 00:25:30,356 اوه، او فوق العاده است. او شاعر است، یک فعال گونه های در حال انقراض، 236 00:25:30,920 --> 00:25:33,514 یک پزشک اطفال، او داوطلب شد در خانه معلولان، 237 00:25:34,040 --> 00:25:37,316 از تماشای ورزش متنفر است و دریافت می کند این او یک مدل حرفه ای است. 238 00:25:38,160 --> 00:25:41,709 -وای صداش عالیه -او هست. اما برای من نه. 239 00:25:42,160 --> 00:25:46,631 -چی؟ چرا؟ -او باکره است، لوری. یک باکره 240 00:25:47,120 --> 00:25:48,519 می گوید منتظر است زن مناسب 241 00:25:49,080 --> 00:25:50,593 من نمی توانم آن را اداره کنم نوعی مسئولیت، 242 00:25:51,880 --> 00:25:53,552 اما من به کسی گفتم که می تواند. 243 00:25:54,520 --> 00:25:55,669 -نه من میرم بیارمش -نه 244 00:25:55,880 --> 00:25:57,996 نه، صبر کن. اون در رو باز نکن 245 00:26:05,880 --> 00:26:07,438 سلام. تو باید لری باشی 246 00:26:08,760 --> 00:26:10,512 رندی به من می گفت خیلی در مورد شما 247 00:26:12,080 --> 00:26:14,116 من خیلی شنیدم چیزهای شگفت انگیز 248 00:26:26,280 --> 00:26:27,713 آن قسمت را به خاطر دارم 249 00:26:28,640 --> 00:26:32,030 خوب، این جایی است که آنها من را تعیین کردند بالا، آن حرامزاده های اغواگر 250 00:26:32,960 --> 00:26:34,188 در انسان کامل نوشتند. 251 00:26:34,880 --> 00:26:37,713 -بعدش چی شد؟ -خب، شما نمایش را دیدید. 252 00:26:38,840 --> 00:26:43,197 او و شخصیت من تجربه کردند رابطه ایده آل 253 00:26:43,960 --> 00:26:45,996 اما خارج از صفحه، این است جایی که دردسر شروع شد 254 00:26:46,480 --> 00:26:47,310 چطور؟ 255 00:26:49,160 --> 00:26:52,277 زمانی که آنها نقش دنیل، آنها دنیا را جست و جو کردند. 256 00:26:53,360 --> 00:26:58,195 آنتوان فرناندو را پیدا کردند، سپس آنها واقعاً مرا خوب کردند. 257 00:26:58,680 --> 00:27:01,877 می توانید به ما بگویید چگونه؟ و به یاد داشته باشید، جزئیات مهم هستند. 258 00:27:02,840 --> 00:27:04,432 بعد از چند روز کار مشترک، 259 00:27:05,280 --> 00:27:08,909 تهیه کنندگان پیشنهاد کردند که آنتوان و من یک خصوصی داریم 260 00:27:09,440 --> 00:27:13,672 تمرین ساده لوحانه قبول کردم 261 00:27:15,960 --> 00:27:17,359 این را به من گفتند تمرین شروع می شد 262 00:27:17,560 --> 00:27:20,757 بلافاصله در ساعت سه و نیم بعد از ظهر، اما وقتی رسیدم گفت... 263 00:27:26,320 --> 00:27:28,197 اوه، فکر کردم تو هستی ساعت پنج می آید 264 00:27:29,400 --> 00:27:31,072 ببخشید لطفا در حالی که من دورهایم را تمام می کنم 265 00:27:31,480 --> 00:27:32,595 فقط یک دقیقه خواهد بود 266 00:27:53,240 --> 00:27:55,071 من نمی توانستم آن را باور کنم وقتی حوله اش را برداشت. 267 00:27:55,480 --> 00:27:57,630 من تماشا کردم، مسحور، همانطور که او شنا می کرد. 268 00:27:58,160 --> 00:27:59,832 من به سختی او را شنیدم وقتی پرسید... 269 00:28:01,240 --> 00:28:02,593 چرا به من نمی پیوندی؟ 270 00:28:03,360 --> 00:28:05,476 متاسفم من نیاوردم یک مایو با من 271 00:28:06,840 --> 00:28:11,436 -یا انجام بده -باشه بچرخید. 272 00:28:12,720 --> 00:28:13,675 نکن، نگاه نکن 273 00:28:15,400 --> 00:28:18,756 نمی دانم چرا موافقت کردم، اما عجیب است احساس در درونم رشد می کرد، 274 00:28:19,040 --> 00:28:20,109 و من آن را دوست داشتم 275 00:31:37,600 --> 00:31:39,955 اکنون به نظر می رسد که آنها نوارهایی به اینترنت راه یافته است. 276 00:31:40,280 --> 00:31:41,190 درسته 277 00:31:41,680 --> 00:31:42,635 تا آخر شب، 278 00:31:43,080 --> 00:31:45,469 میلیون ها آمریکایی این کار را خواهند کرد تو و آنتوان را دیدم... 279 00:31:46,320 --> 00:31:46,672 درسته 280 00:31:47,240 --> 00:31:48,355 توقع داشته باش اخراج از شبکه؟ 281 00:31:49,560 --> 00:31:49,958 درسته 282 00:31:51,720 --> 00:31:53,836 خب حالا میخوای چیکار کنی؟ 283 00:31:55,040 --> 00:31:59,352 خوب، فقط بگوییم که دارم چند پروژه هیجان انگیز در راه است 284 00:32:00,280 --> 00:32:02,316 هوم در مورد آن خواهیم دید. 285 00:32:03,920 --> 00:32:05,353 برای شما آرزوی موفقیت داریم. 286 00:32:05,840 --> 00:32:08,149 و لطفاً در مرحله بعد دوباره به ما بپیوندید زمان در "سوی دیگر"، 287 00:32:08,480 --> 00:32:10,277 نمایش آشکار کننده غیرمنتظره 288 00:32:10,480 --> 00:32:12,072 با تمام رسوایی که می توانید تحمل کنید. 289 00:32:13,160 --> 00:32:13,433 شب بخیر 290 00:32:18,880 --> 00:32:23,908 هوم در مورد آن خواهیم دید. برای شما آرزوی موفقیت داریم. 291 00:32:24,440 --> 00:32:26,715 و لطفاً در مرحله بعد دوباره به ما بپیوندید زمان در "سوی دیگر"، 292 00:32:27,080 --> 00:32:28,832 نمایش آشکار کننده غیرمنتظره 293 00:32:29,040 --> 00:32:30,712 با تمام رسوایی که می توانید تحمل کنید. 294 00:32:31,760 --> 00:32:31,998 شب بخیر 295 00:32:41,040 --> 00:32:41,950 نمایش خوب 296 00:32:42,760 --> 00:32:44,432 چطور شد او را به آن باز کند؟ 297 00:32:44,800 --> 00:32:47,394 اوه، می دانی، یک شعبده باز هرگز اسرار خود را فاش نمی کند 298 00:32:47,600 --> 00:32:48,953 به علاوه، اگر به شما گفته شود که این یک تصادف بوده است، 299 00:32:49,360 --> 00:32:50,918 فکر نمیکنی من نابغه باشم 300 00:32:51,120 --> 00:32:52,712 و بعد تو به من نمی دهی بلند کن ازت می پرسم 301 00:32:52,920 --> 00:32:53,272 برای روز دوشنبه 302 00:32:53,960 --> 00:32:56,793 خنده دار است که باید به دوشنبه اشاره کرد. اما تو اینجا نخواهی بود 303 00:32:58,200 --> 00:32:58,473 نمی کنم؟ 304 00:32:59,000 --> 00:32:59,796 نه میترسم نه 305 00:33:00,400 --> 00:33:03,949 اما فکر کردم تندشو دوست داری جهت جدیدی که نمایش در پیش می گرفت. 306 00:33:04,360 --> 00:33:04,758 من انجام می دهم. 307 00:33:05,800 --> 00:33:07,677 بنابراین، من کجا خواهم بود دوشنبه باشد؟ 308 00:33:08,000 --> 00:33:11,276 -ما داریم سفر می کنیم -باحال برای چی؟ 309 00:33:14,680 --> 00:33:15,715 اینجا یه نگاه به اینا بنداز 310 00:33:22,240 --> 00:33:23,639 این است... 311 00:33:23,880 --> 00:33:25,757 بنابراین، شما چه فکر می کنید؟ آیا مردم هنوز برای این کار آماده هستند؟ 312 00:33:26,800 --> 00:33:30,236 این بزرگ خواهد شد! بیا بیایید نمایش را از قبل ضبط کنیم. 313 00:33:37,240 --> 00:33:39,549 وای خدا وحشتناک بود 314 00:33:40,240 --> 00:33:42,595 نفرت انگیزترین چیز بود من تا حالا تو زندگیم دیده بودم 315 00:33:43,360 --> 00:33:46,079 این داستان عشق است، شهوت و خیانت... 316 00:33:47,200 --> 00:33:48,758 فکر می کنم جنا به اندازه کافی پیر شده است تا خودش تصمیم بگیرد، 317 00:33:49,360 --> 00:33:50,270 صرف نظر از چه چیزی دیگران ممکن است فکر کنند 318 00:33:50,920 --> 00:33:52,194 ...در دنیای فریب... 319 00:33:57,920 --> 00:34:06,430 چی؟ من فکر می کنم منزجر کننده است. یعنی با دختر خودش؟ چرا؟ 320 00:34:07,000 --> 00:34:09,673 ... جایی که هیچ چیز نیست همانطور که به نظر می رسد ... یا این است؟ 321 00:34:10,200 --> 00:34:12,794 امشب متوجه می شویم در "سوی دیگر"، 322 00:34:13,280 --> 00:34:14,952 با همه رسوایی ها شما می توانید رسیدگی کنید. 323 00:34:15,640 --> 00:34:18,029 حالا میزبان شما اینجاست، تاد متیوز. 324 00:34:19,040 --> 00:34:22,953 در شهر عالی، زندگی می کند خانواده کامل، اولسون ها. 325 00:34:25,720 --> 00:34:28,553 -سلام مامان، بابا. -صبح بخیر عزیزم. 326 00:34:28,960 --> 00:34:30,837 مورد علاقه شما را درست کردم پنکیک. 327 00:34:31,600 --> 00:34:33,716 ممنون، مامان، اما من واقعا گرسنه نیستم 328 00:34:33,920 --> 00:34:35,148 چی؟ گرسنه نیستی؟ 329 00:34:35,800 --> 00:34:36,676 حالا این دو کلمه هستند که باید 330 00:34:36,880 --> 00:34:37,835 هرگز در صبح تلفظ نشود 331 00:34:38,760 --> 00:34:40,637 چی شده عزیزم؟ این در مورد یک پسر است؟ 332 00:34:42,440 --> 00:34:44,670 آره؟ خوب این چیزی است من یک یا دو چیز در مورد آن می دانم. 333 00:34:45,480 --> 00:34:46,469 حالا مشکل چیه عزیزم؟ 334 00:34:47,400 --> 00:34:49,118 خب، این پسر هست، برد، 335 00:34:49,720 --> 00:34:51,915 و او از من خواست که به ... برای رفتن به 336 00:34:52,120 --> 00:34:53,030 -و این یکی با موتور سیکلت؟ 337 00:34:53,920 --> 00:34:54,796 خوش قیافه؟ 338 00:34:55,760 --> 00:34:56,033 بله. 339 00:34:56,240 --> 00:34:58,390 حالا، می دانید که ما چه احساسی داریم در مورد موتور سیکلت 340 00:34:58,600 --> 00:35:00,238 فقط ارزش ریسک کردن را ندارد 341 00:35:00,600 --> 00:35:02,318 حالا، اگر ما پدر و مادر بودیم، و ما بچه بودیم؟ 342 00:35:02,520 --> 00:35:03,157 به ما چه می گویید؟ 343 00:35:04,200 --> 00:35:05,792 که موتورسیکلت خیلی خطرناک است؟ 344 00:35:06,000 --> 00:35:08,230 -درست است. -پس، آیا ما درکی داریم؟ 345 00:35:08,760 --> 00:35:09,909 بله بابا حق با شماست 346 00:35:10,000 --> 00:35:12,309 او فقط می تواند یک دختر دیگر را ببرد به پارگی 347 00:35:15,600 --> 00:35:17,238 این بوسه است که همه چیز را شروع کرد، 348 00:35:17,920 --> 00:35:19,069 یا خیلی زودتر شروع شد؟ 349 00:35:19,960 --> 00:35:22,190 "طرف دیگر" عمیق است به خانواده اولسون... 350 00:35:22,880 --> 00:35:23,676 ...خانواده ای که دوست داشتند... 351 00:35:24,360 --> 00:35:24,997 کمی بیش از حد 352 00:35:26,280 --> 00:35:27,429 الان احساس بهتری دارم 353 00:35:30,920 --> 00:35:32,433 ببین هر جوری که برش داری 354 00:35:32,520 --> 00:35:33,589 او دختر است، 355 00:35:33,840 --> 00:35:35,592 و او پدر است. 356 00:35:36,400 --> 00:35:38,436 سلام! این فقط یک برنامه تلویزیونی است 357 00:35:38,640 --> 00:35:40,153 این زندگی واقعی نیست. 358 00:35:41,160 --> 00:35:43,276 در واقع، این فقط یک برنامه تلویزیونی است. 359 00:35:43,760 --> 00:35:45,591 اما وقایع اخیر در مورد موفقیت، "چه خانواده ای"، 360 00:35:46,080 --> 00:35:47,911 آمریکایی ها را در یک دم واقعی قرار دهید. 361 00:35:49,360 --> 00:35:51,237 من مردم دارم هر روز به سراغم می آید، 362 00:35:51,440 --> 00:35:53,715 می پرسید چگونه می توانم بخوابم با پدرم 363 00:35:54,440 --> 00:35:57,557 منظورم این است که آنها نمی توانند متوجه شوند که ما اصلا به هم وابسته نیستیم؟! 364 00:35:57,880 --> 00:35:58,869 ما بازیگریم؟! 365 00:35:59,760 --> 00:36:02,399 واضح است که آمریکایی ها نمی توانند داستان طلاق 366 00:36:02,840 --> 00:36:05,149 از واقعیت وقتی می آید به خانواده تلویزیونی مورد علاقه خود 367 00:36:05,760 --> 00:36:06,590 بنابراین برای روشن کردن کمی 368 00:36:07,000 --> 00:36:08,638 در مورد اقدام داغ و رسوایی 369 00:36:09,120 --> 00:36:10,030 پشت صحنه، 370 00:36:10,880 --> 00:36:13,758 "در طرف دیگر" به شما نشان می دهد مصاحبه های شخصی 371 00:36:15,520 --> 00:36:18,432 خب، من برای اولین بار وارد برنامه شدم وقتی من بچه بودم 372 00:36:18,920 --> 00:36:20,478 همه ما، می دانید، واقعاً به خوبی پیوند خوردیم. 373 00:36:21,040 --> 00:36:22,393 و وقتی زمان زیادی را با مردم می گذرانید، 374 00:36:22,600 --> 00:36:24,556 شما نمی توانید کمک کنید اما توسعه رابطه با آنها 375 00:36:25,280 --> 00:36:27,953 و من و پیتر فقط واقعا دوستان خوبی شدند 376 00:36:28,320 --> 00:36:29,594 این پیتر هنسلو است، 377 00:36:29,840 --> 00:36:31,068 بازیگری که نقش پدرت را بازی می کند در نمایش 378 00:36:31,280 --> 00:36:31,518 اوه ها 379 00:36:32,000 --> 00:36:34,958 و حالا شما باید باشید واقعا دوستان خوبی 380 00:36:35,240 --> 00:36:36,036 حالا چطور شد؟ 381 00:36:37,240 --> 00:36:39,390 خب میدونی گفتنش سخت است 382 00:36:40,120 --> 00:36:43,112 اما، اوم، حدود یک سال پیش، 383 00:36:43,360 --> 00:36:45,351 پیتر در مورد ازدواجش به من اعتماد کرد 384 00:36:45,560 --> 00:36:46,834 و مشکلاتی که داشت 385 00:36:47,680 --> 00:36:49,318 و من یک گوش دوستانه بودم. 386 00:36:50,320 --> 00:36:50,911 و .... 387 00:36:51,360 --> 00:36:54,113 و با گذشت زمان، من بودم آنجا برای زمانی که او به من نیاز دارد. 388 00:36:55,360 --> 00:36:56,076 تنها چیزی که می دانم این است که 389 00:36:56,480 --> 00:37:00,109 آخرین باری که ملاقات کردیم اولین باری بود که ما ... 390 00:37:01,600 --> 00:37:04,751 می فهمم حالا چطور شد؟ 391 00:37:05,480 --> 00:37:05,753 جزئیات؟ 392 00:37:05,840 --> 00:37:08,149 به یاد داشته باشید، بینندگان ما جزئیات را می خواهند. 393 00:37:10,000 --> 00:37:11,353 باشه خوب، این چیزی است که اتفاق افتاده است. 394 00:37:12,200 --> 00:37:13,155 ما در حد فاصل بودیم، 395 00:37:13,360 --> 00:37:14,475 و من زمان زیادی برای کشتن داشتم، 396 00:37:14,680 --> 00:37:16,193 بنابراین، من کاری را که معمولا انجام می دهم، انجام دادم، 397 00:37:16,400 --> 00:37:17,799 و چه زمانی در رختکن پیتر بنشینیم. 398 00:37:19,640 --> 00:37:22,074 همانطور که او را دیدم می توانم بگویم چیزی اشتباه بود 399 00:37:22,520 --> 00:37:24,590 منظورم این است که من هرگز او را ندیده بودم خیلی ویران شده 400 00:37:25,320 --> 00:37:26,912 او در مورد همه چیز به من اعتماد کرد، 401 00:37:27,560 --> 00:37:29,994 خیانت های همسرش، همه چیز. 402 00:37:30,880 --> 00:37:31,596 غمگین بود 403 00:37:31,840 --> 00:37:33,273 می دانی، من آنقدر تحت تأثیر او قرار گرفتم که 404 00:37:33,920 --> 00:37:34,796 نمی دانم چه چیزی مرا وادار به انجام آن کرد، 405 00:37:35,240 --> 00:37:37,151 اما من خم شدم، 406 00:37:37,720 --> 00:37:40,439 و من لبهایش را بوسیدم 407 00:37:42,720 --> 00:37:43,948 و بعد به سر کار برگشتیم. 408 00:37:44,720 --> 00:37:46,153 و همه در طول آن نوار 409 00:37:46,360 --> 00:37:48,396 نمیتونستم دست از فکر کردن بردارم در مورد آن بوسه 410 00:37:48,920 --> 00:37:50,353 یعنی داشتم می پریدم داخل. 411 00:37:51,240 --> 00:37:51,990 و بعد چه شد؟ 412 00:37:53,480 --> 00:37:56,756 خب بعدا شبی برای به یاد آوردن داشتیم 413 00:38:02,480 --> 00:38:03,435 و بعد همدیگر را پیدا کردیم 414 00:41:39,800 --> 00:41:40,915 و چیز بعدی که می دانم، 415 00:41:41,200 --> 00:41:42,269 من اینجا با تو می نشینم، 416 00:41:42,480 --> 00:41:44,789 و ناگهان من یک نافرمان اجتماعی هستم. 417 00:41:45,360 --> 00:41:47,191 منظورم این است که... عادلانه نیست. 418 00:41:48,920 --> 00:41:52,469 اکنون، در نمایش، شما بازی می کنید یک شانزده ساله 419 00:41:53,200 --> 00:41:54,918 -در زندگی واقعی چند سال دارید؟ -بیست و یک 420 00:41:55,680 --> 00:42:01,994 -آه و آیا این مرد را دوست داری؟ -من هر کاری براش انجام میدم 421 00:42:04,120 --> 00:42:07,795 اگه بخوام بگم چی میشه شما که او خیانت کرده است؟ 422 00:42:08,680 --> 00:42:10,910 اوه، به همسرش؟ آره مطمئنا، من می دانم یعنی من... 423 00:42:11,120 --> 00:42:15,113 من این را اعتراف خواهم کرد، اما، شما می دانید.. -نه به زنش. 424 00:42:17,040 --> 00:42:19,793 -اوه، بی وفا به کی؟ -به تو 425 00:42:21,360 --> 00:42:23,874 به من؟ با کی؟ 426 00:42:24,560 --> 00:42:28,553 با من؟ این مسخره است. 427 00:42:29,480 --> 00:42:32,233 مسخره ما حرفه ای کار می کنیم 428 00:42:32,960 --> 00:42:35,952 من به طور قاطعانه داشتن چنین چیزی را تکذیب می کنم رابطه جنسی با آن مرد 429 00:42:36,920 --> 00:42:39,718 سپس، چگونه خود را توصیف می کنید رابطه با پیتر هنسلو؟ 430 00:42:40,520 --> 00:42:44,229 ما دوست و همبازی هستیم در یک برنامه تلویزیونی بزرگ 431 00:42:44,760 --> 00:42:45,510 من نقش همسرش را بازی می کنم 432 00:42:46,240 --> 00:42:49,198 ما گاهی اوقات معاشرت می کنیم، داریم بازی عجیب تنیس همین. 433 00:42:49,920 --> 00:42:51,751 -هیچی دیگه؟ -هیچی دیگه 434 00:42:52,560 --> 00:42:54,516 و اگر وجود داشت، من مطمئناً غر نمی زنم 435 00:42:54,720 --> 00:42:55,755 در مورد آن در تلویزیون 436 00:42:56,240 --> 00:42:58,959 البته نه با اجاره کم نمایش تبلوید مانند این 437 00:43:00,160 --> 00:43:01,752 -اوه واقعا؟ -واقعا 438 00:43:02,280 --> 00:43:04,555 اینجوری نشون میده آمریکا را نابود می کنند 439 00:43:05,640 --> 00:43:07,596 و با این حال، شما موافقت کردید برای حضور در این نمایش 440 00:43:08,160 --> 00:43:08,512 بله. 441 00:43:09,080 --> 00:43:11,548 من قبول کردم که این مصاحبه را انجام دهم که می توانستم به تو بگویم 442 00:43:12,040 --> 00:43:15,715 من در مورد شما و شما چه فکر می کنم برنامه کوچک ضعیف بوی تعفن می دهد! 443 00:43:16,280 --> 00:43:19,113 شما یکپارچگی روزنامه نگاری را ایجاد می کنید صدایی شبیه یک اکسی مورون 444 00:43:20,080 --> 00:43:21,877 چرا نمیگیری خودتان یک شغل واقعی هستید؟ 445 00:43:22,920 --> 00:43:29,029 طلا و با این حال، یک چیز وجود دارد نمایشی مثل این خوب است 446 00:43:29,760 --> 00:43:33,435 افشای نفاق در مردم شما خانم 447 00:43:33,840 --> 00:43:38,197 دینی و اخلاقی خود را به صدا درآورید اعتقادات رادیویی شما 448 00:43:38,400 --> 00:43:40,356 و برنامه تلویزیونی، اما در زندگی واقعی، 449 00:43:40,960 --> 00:43:42,678 شما کاملا زندگی می کنید برعکس، اینطور نیست؟ 450 00:43:43,280 --> 00:43:46,192 ببخشید من مجبور نیستم به قدردانی مثل خودت گوش کن 451 00:43:47,040 --> 00:43:50,828 خانم مارتینز، متشکرم برای اینکه کارم را خیلی راحت کردم 452 00:43:51,680 --> 00:43:52,271 در مورد چی حرف میزنی؟ 453 00:43:53,920 --> 00:43:56,912 من اصلاً از چرخاندن این نوار احساس بدی نخواهم کرد. باب؟ 454 00:43:59,440 --> 00:44:03,149 در اینجا ما مادر تلویزیون مورد علاقه خود را می بینیم و پدر بعد از مسابقه تنیس 455 00:44:03,680 --> 00:44:04,999 خداحافظی کردند و رفتن به دوش؟ 456 00:44:05,720 --> 00:44:10,396 نه آقا توجهش برمی گردد به خانم مارتینز دوست داشتنی، 457 00:44:11,000 --> 00:44:14,834 همه فیلم ها از یک پاپاراتزو هوشیار 458 00:47:36,800 --> 00:47:39,633 شما و شرم آور شما پایین ترین مشترک مخرج نشان می دهد می تواند برود و بگیرد 459 00:47:39,920 --> 00:47:41,069 یک بوسه پرنده در الاغ من! 460 00:47:41,760 --> 00:47:44,399 من از شما شکایت خواهم کرد و این نمایش با این همه پول نقد، 461 00:47:44,600 --> 00:47:47,592 شما فقط به وام نیاز دارید برای توجه! متوجه شدی؟! 462 00:47:52,040 --> 00:47:54,759 خوب، همه چیز را در نظر بگیرید، که خیلی خوب پیش رفت 463 00:47:55,760 --> 00:47:58,228 وقتی این خبر را به جنا دادیم، او کمتر از آن راضی بود. 464 00:47:59,200 --> 00:48:03,113 با این حال، او افشاگری کرد که هیچ یک از ما نمی توانستیم پیش بینی کنیم. 465 00:48:04,080 --> 00:48:05,911 آن حرامزاده موش کثیف! 466 00:48:06,280 --> 00:48:08,840 او احتمالاً از همان خطوط استفاده کرده است در مورد پیتر که او با من انجام داد. 467 00:48:09,720 --> 00:48:09,993 منظورت چیه؟ 468 00:48:10,720 --> 00:48:12,153 آن زن، هلن، یک جادوگر واقعی است 469 00:48:12,360 --> 00:48:14,555 منظورم تنها دلیل خوابیدن اوست با پیتر قرار بود به من برگردد. 470 00:48:15,160 --> 00:48:15,512 چطور؟ 471 00:48:16,480 --> 00:48:19,631 هلن می دانست که من چه احساسی دارم پیتر، و او نتوانست آن را تحمل کند. 472 00:48:20,080 --> 00:48:20,910 یعنی او تلاش کرد 473 00:48:21,160 --> 00:48:24,038 همه چیز برای متوقف کردن ما دو نفر از دور هم جمع شدن همه چیز 474 00:48:24,720 --> 00:48:27,473 -مثل چی دقیقا؟ -اوه هیچی 475 00:48:27,840 --> 00:48:30,434 هیچ چیز خاصی. فقط، میدونی، فقط خیلی چیزا 476 00:48:32,320 --> 00:48:33,958 جنا، من می توانم بگویم تو الان درد داری 477 00:48:34,640 --> 00:48:37,154 با خیال راحت آن را رها کنید، برای بدست آوردن آن از سینه ات شما احساس بهتری خواهید داشت. 478 00:48:37,800 --> 00:48:39,916 نه، من، من، نمی توانم. من نمی توانم 479 00:48:41,200 --> 00:48:46,957 این زن پیتر را آزار داد. بهت صدمه بزنه به طرفدارانش صدمه بزن 480 00:48:47,160 --> 00:48:49,310 هک، او حتی تلاش می کند برای آزار دادن من و نمایشم 481 00:48:50,120 --> 00:48:54,398 آیا می خواهید به او اجازه دهید دور از کاری که با تو کرد؟ 482 00:48:56,400 --> 00:48:57,799 از کجا او را می شناسید کاری با من کرد؟ 483 00:48:58,880 --> 00:49:02,350 شهود خبرنگاران از او محافظت کنم؟ 484 00:49:03,640 --> 00:49:08,077 خوب، من حدس می زنم نه. باشه 485 00:49:09,160 --> 00:49:12,675 خب ما تازه تموم کردیم ضبط یک قسمت طولانی، و 486 00:49:12,880 --> 00:49:15,599 ما در اطراف مجموعه آویزان بودیم بعد از اینکه همه به خانه رفته بودند 487 00:49:18,440 --> 00:49:20,670 داشتیم حرف میزدیم و نوشیدن ساعت ها 488 00:49:21,880 --> 00:49:23,950 آیا من حتی اجازه دارم در مورد این صحبت کنیم؟ 489 00:49:24,720 --> 00:49:27,109 شما می توانید هر چیزی که می خواهید بگویید. 490 00:49:28,240 --> 00:49:29,229 ادامه بده لطفا 491 00:49:31,880 --> 00:49:33,791 چیز بعدی که می دانم، ما هستیم مثل دخترای مدرسه ای میخندن 492 00:49:34,000 --> 00:49:35,797 و من داشتم می گرفتم واقعا سرگردان 493 00:49:36,560 --> 00:49:38,516 شما باور نمی کنید بعد چه اتفاقی افتاد 494 00:49:39,840 --> 00:49:43,674 جنرال، تو واقعا زیبا هستی. آیا می دانید که؟ 495 00:49:43,960 --> 00:49:47,111 به سختی می توانستم قهقهه را متوقف کنم، اما متوجه شدم که دارم جواب می دهم 496 00:49:47,360 --> 00:49:52,753 تو زیباترین زن هستی من تا به حال در تمام زندگی ام دیده ام 497 00:49:55,360 --> 00:49:58,750 و سپس، خوب، من می توانم بروم بقیه به تخیل شما 498 00:52:33,720 --> 00:52:35,233 برای یک بار هم که شده، من آن هستم شگفت زده است 499 00:52:36,360 --> 00:52:37,509 بعد از آن چه احساسی داشتید؟ 500 00:52:38,600 --> 00:52:40,875 خب یه جورایی بود عجیب است، می دانید، اما 501 00:52:41,760 --> 00:52:43,239 در عین حال هیجان انگیز 502 00:52:45,240 --> 00:52:47,310 حالا به چی فکر میکنی آینده "چه خانواده ای"؟ 503 00:52:47,760 --> 00:52:50,672 آه، جان، چه خانواده ای می تواند زنده ماندن از این؟ من نمی دانم 504 00:52:51,440 --> 00:52:51,997 و در مورد پیتر؟ 505 00:52:56,360 --> 00:52:58,078 اکنون زمان آن است مقداری شفای واقعی 506 00:53:02,480 --> 00:53:04,471 اگرچه "چه خانواده ای" لغو شده است، 507 00:53:04,680 --> 00:53:07,353 پیتر و جنا قرارداد امضا کرده اند در مسابقه ای مقابل یکدیگر بازی کنید 508 00:53:07,440 --> 00:53:10,557 کمدی کمدی درباره ماه مه تا سپتامبر داستان عاشقانه در کوئینز. 509 00:53:11,160 --> 00:53:11,956 در مورد هلن مارتینز، 510 00:53:12,200 --> 00:53:14,919 او اخیرا برای یک رد شد مجموعه ای از اطلاعات هموروئید. 511 00:53:15,440 --> 00:53:18,398 با تمام رسوایی هایی که برای رسیدگی مناسب است، من تاد متیوز هستم. 512 00:53:18,800 --> 00:53:19,277 شب بخیر 513 00:53:23,600 --> 00:53:24,555 خیلی ممنون. 514 00:53:24,760 --> 00:53:25,749 -شما جذاب بودید خانم جوان. -ممنون 515 00:53:25,960 --> 00:53:26,756 با آرزوی موفقیت برای شما 516 00:53:32,400 --> 00:53:34,197 ممنون، جیم نمایش خوبی؟ 517 00:53:39,640 --> 00:53:41,596 پس نظر شما چیست؟ آیا این یک نمایش عالی بود یا چه؟ 518 00:53:42,160 --> 00:53:44,037 اوه، بله، این بود یک نمایش عالی، تاد 519 00:53:45,320 --> 00:53:46,639 من نیاز دارم که بیای فورا به دفتر من 520 00:53:47,280 --> 00:53:49,111 بیا دی، اینقدر جدی نباش 521 00:53:49,320 --> 00:53:50,230 بیا بریم بیرون و شهر را رنگ آمیزی کنید 522 00:53:50,960 --> 00:53:53,235 این ایده خوبی نیست. من واقعا باید با شما صحبت کنم 523 00:53:53,880 --> 00:53:55,677 میدونی چیه؟ من می خواهم آرایشم را پاک کن، 524 00:53:56,040 --> 00:53:58,110 ما قرار است در ماشین من بپریم، و ما می رویم جشن بگیریم 525 00:54:00,000 --> 00:54:01,228 تاد، تو اخراج شدی 526 00:54:03,080 --> 00:54:03,592 متاسفم 527 00:54:53,360 --> 00:54:54,110 شما آنجا هستید. 528 00:54:55,000 --> 00:54:56,149 من همه جا را نگاه کردم برای شما 529 00:54:57,920 --> 00:54:59,353 -میخوای حرف بزنیم؟ -صحبت کن؟ 530 00:55:00,480 --> 00:55:01,879 یک دقیقه، من میزبان هستم از داغ ترین ها 531 00:55:02,120 --> 00:55:05,192 برنامه تحقیقی در تلویزیون، و بعدی، کنسرو شده. 532 00:55:07,240 --> 00:55:08,593 پس کارتو از دست دادی 533 00:55:09,520 --> 00:55:10,919 اینطوری نیست پایان دنیا 534 00:55:11,440 --> 00:55:12,714 منظورم این است که، بله، مطمئنا، شما، 535 00:55:13,280 --> 00:55:15,635 عشقی را افشا کردی مثلث روی یک شبکه 536 00:55:16,120 --> 00:55:17,599 نمایش شماره یک، و رها می شود، 537 00:55:17,800 --> 00:55:20,872 و میلیون ها نفر را از دست می دهند دلار در تبلیغات 538 00:55:22,120 --> 00:55:24,475 بنابراین شما هرگز شغلی پیدا نمی کنید دوباره در یک شبکه بزرگ 539 00:55:25,280 --> 00:55:28,556 آیا این چیز بدی است؟ میتونه بدتر باشه 540 00:55:31,680 --> 00:55:33,113 نمی گیرد بدتر از این 541 00:55:36,000 --> 00:55:36,876 تو واقعا کمک نمیکنی 542 00:55:38,200 --> 00:55:39,553 خوب، شما باید بلند شو و جلو برو 543 00:55:40,320 --> 00:55:41,435 شروع جدیدی برای خودت بساز 544 00:55:42,480 --> 00:55:43,230 ترجیح میدم خودمو بکشم 545 00:55:43,720 --> 00:55:47,156 بیا، تی. این زمان است فرصت و چالش برای شما 546 00:55:47,600 --> 00:55:49,477 فرصت یک ضربه خواهد آمد، و تو باید باشی 547 00:55:49,680 --> 00:55:52,274 آماده برای دراز کردن و آن را بگیرید، و، و اجازه دهید داخل شود. 548 00:55:53,920 --> 00:55:55,433 الان وقت شماست برای برقراری تماس و، و 549 00:55:55,960 --> 00:55:56,995 مخاطبین و قدیمی را جستجو کنید 550 00:55:57,240 --> 00:55:59,549 دوستان، و، و، و معاملات را بشویید منظورم، 551 00:56:00,160 --> 00:56:02,879 به دنبال، به دنبال فرصت های جدید 552 00:56:04,160 --> 00:56:05,593 خطر کن و عدم قطعیت توسط ... 553 00:56:06,800 --> 00:56:09,075 با دست و، و از راز آن لذت ببرید 554 00:56:09,280 --> 00:56:12,397 -لطفا خفه شو؟ -ببخشید؟ 555 00:56:14,400 --> 00:56:17,153 مارتی پی نمی تواند مرد پیشرو را پیدا کند. 556 00:56:20,240 --> 00:56:25,030 مارتی پی تهیه کننده قادر به بازیگری نیست مرد پیشرو برای ویژگی بعدی''. 557 00:56:26,280 --> 00:56:27,713 در زدن، در زدن، در زدن. 558 00:56:28,000 --> 00:56:29,149 اوه خدای من چی؟ 559 00:56:31,880 --> 00:56:33,791 آیا ما هنوز آن را داریم بسته ای که از آن گرفتیم، 560 00:56:34,000 --> 00:56:35,069 آن زن دیوانه اسمش چیه؟ 561 00:56:35,720 --> 00:56:36,596 آره چرا؟ 562 00:56:37,240 --> 00:56:39,754 اوه، شما لطفا به من لطفی کن 563 00:56:40,200 --> 00:56:41,872 و، و فقط، آخرین لطف کنید و آن را برای من بگیرید؟ 564 00:56:42,720 --> 00:56:45,109 تاد، من اخراج خواهم شد. من نمیتونم این کارو بکنم 565 00:56:45,200 --> 00:56:47,236 اوه، لطفا، لطفا، لطفا؟ 566 00:56:47,320 --> 00:56:50,710 اوه، من نمی دانم. من، من، نمی توانم. متاسفم 567 00:56:52,080 --> 00:57:02,194 آه حق با شماست. 568 00:57:02,720 --> 00:57:04,597 احتمالاً به هر حال کار نخواهد کرد. فقط فراموشش کن 569 00:57:05,680 --> 00:57:06,271 باشه مطمئنا 570 00:57:09,000 --> 00:57:11,355 میدونی چیه؟ میخوام بدونی 571 00:57:12,680 --> 00:57:15,274 من واقعا دوست داشتم با شما کار کنم تو شگفت انگیزی متشکرم. 572 00:57:17,040 --> 00:57:17,631 میدونی، من، اوه، 573 00:57:19,360 --> 00:57:21,954 من هرگز این را به شما نگفتم زیرا ما با هم کار می کردند و همه، اما 574 00:57:23,360 --> 00:57:24,679 من هرگز زنی مثل تو را ندیده ام 575 00:57:26,160 --> 00:57:26,956 اگر همه چیز متفاوت بود، 576 00:57:27,760 --> 00:57:30,115 اگر با هم کار نمی کردیم، من همیشه فکر می کردم که شاید تو و من 577 00:57:30,320 --> 00:57:34,233 خیلی متاسفم -تاد؟ 578 00:57:34,920 --> 00:57:36,069 ما دیگر با هم کار نمی کنیم. 579 00:57:38,160 --> 00:57:38,797 حق با شماست. 580 00:57:41,520 --> 00:57:46,594 بنابراین، شاید شما نمی خواهید حواست باشه اگه این کارو کردم 581 00:57:47,320 --> 00:57:50,790 -نه -یا این چطوره؟ 582 00:57:52,640 --> 00:57:56,713 -اصلا نه -یا شاید این 583 00:57:57,080 --> 00:57:58,911 اوه میدونم چیه شما آماده هستید، آقا 584 00:57:59,160 --> 00:57:59,751 من کی؟ 585 01:01:34,120 --> 01:01:35,951 فکر کردم بهت گفتم هیچوقت اینجا نیا. 586 01:01:37,040 --> 01:01:38,917 آره خوب فکر کردم گفتم تو من عاشق تو بودم 587 01:01:39,360 --> 01:01:42,432 خسس خواهش میکنم، باید بری 588 01:01:43,880 --> 01:01:46,075 نه، نمی توانم و من نمی کنم. 589 01:01:47,120 --> 01:01:48,792 تا زمانی که به من نگویی نه تو عاشق من هستی 590 01:01:49,760 --> 01:01:52,593 شوهرم طبقه پایین با هشت تن از نزدیکترین دوستانش، 591 01:01:52,800 --> 01:01:54,438 و شما می خواهید که من بگویم تو که دوستت دارم؟ 592 01:01:55,000 --> 01:01:57,230 من نمی ترسم برام مهم نیست کی صدامو میشنوه! 593 01:02:04,520 --> 01:02:05,077 برش! 594 01:02:05,960 --> 01:02:07,552 این یارو از کجا پیدا کردی؟! 595 01:02:13,200 --> 01:02:14,030 مشکل او چیست؟ 596 01:02:15,040 --> 01:02:15,711 بسیار خوب، همه! 597 01:02:16,120 --> 01:02:22,275 بیایید پنج را بگیریم. حالا چی؟ 598 01:02:22,480 --> 01:02:26,314 او! اون اونجا عملاً رحمم را مکید! 599 01:02:26,600 --> 01:02:30,957 عزیزم، عزیزم، در واقع فکر می کنم خیلی خوب پیش می رفت 600 01:02:31,120 --> 01:02:31,950 او مکید! 601 01:02:33,600 --> 01:02:34,589 ببین ملیندا... 602 01:02:34,800 --> 01:02:35,915 - می تونیم ازش بگذریم... -نه! 603 01:02:37,640 --> 01:02:40,108 مو-مو، قرار است از فردا شروع به تصویربرداری کنیم. 604 01:02:40,480 --> 01:02:42,038 من یک روز دیگر تست صفحه نمایش دارم. 605 01:02:42,240 --> 01:02:44,435 آیا می توانیم لطفا، فقط لطفا، 606 01:02:44,640 --> 01:02:45,390 آیا می توانیم سعی کنیم آن را بدهیم 607 01:02:45,600 --> 01:02:47,477 -...یه بار دیگه؟ چطور تونستی؟! 608 01:02:47,960 --> 01:02:49,632 چطور تونستی اونجا بایستی و به همسرت اجازه بدی 609 01:02:49,840 --> 01:02:51,319 اینطور نقض بشه؟! 610 01:02:51,920 --> 01:02:53,239 شخص دیگری را پیدا کنید. 611 01:02:54,000 --> 01:02:56,070 -اما عزیزم... -عزیزم این! 612 01:03:00,360 --> 01:03:01,190 هی، خوبی؟ 613 01:03:04,480 --> 01:03:06,710 شما جهنم را از اینجا بیرون کن 614 01:03:07,400 --> 01:03:08,196 از مجموعه من خارج شو! 615 01:03:09,840 --> 01:03:11,558 تو هرگز کار نخواهی کرد دوباره در این شهر 616 01:03:17,560 --> 01:03:19,278 سیسیلیا، نداری جایی برای بودن 617 01:03:25,240 --> 01:03:26,116 آقای پلنت، ل، اوم... 618 01:03:26,760 --> 01:03:27,556 برو از اینجا! 619 01:03:28,000 --> 01:03:29,592 آره میدونم سرت شلوغه قربان و من واقعا فقط... 620 01:03:29,800 --> 01:03:31,472 هی-هی هی! نگهبان ها را می گیرم؟ 621 01:03:31,760 --> 01:03:32,909 جهنم از صحنه من خارج شوید! 622 01:03:33,240 --> 01:03:35,435 آقا اگه یه نگاهی بندازید در ضربات سرم، من واقعا فکر می کنم 623 01:03:41,920 --> 01:03:43,069 ببین، متاسفم پسر عوضی، 624 01:03:43,280 --> 01:03:46,317 فکر میکنی میتونی بیای اینجا در بدترین روز زندگیم.... 625 01:03:47,800 --> 01:03:49,711 من برای شما خبری دارم، می دانید. این فقط قرار نیست ... 626 01:03:53,120 --> 01:03:53,358 اوه 627 01:03:57,640 --> 01:03:58,197 این چیزی است که من به آن فکر می کردم. 628 01:03:58,640 --> 01:04:00,517 داشتم به این فکر می کردم که شاید ما فقط می توانیم کمی .... 629 01:04:02,920 --> 01:04:04,433 فکر کردم بهت گفتم هرگز به اینجا نیاید 630 01:04:04,960 --> 01:04:06,473 و من فکر کردم به تو گفتم که عاشقت هستم. 631 01:04:07,080 --> 01:04:10,789 خسس مسیح لطفا، تو باید بروی 632 01:04:11,280 --> 01:04:13,191 من نمی توانم من نمی خواهم. 633 01:04:14,440 --> 01:04:16,271 تا زمانی که به من نگویی نه که تو هم مرا دوست داری 634 01:04:18,560 --> 01:04:21,279 شوهرم طبقه پایین با هشت تن از نزدیکترین دوستانش، 635 01:04:21,480 --> 01:04:22,959 و میخوای بهت بگم که من تو را دوست دارم؟ 636 01:04:23,600 --> 01:04:25,431 من دیگر از کسی نمی ترسم 637 01:04:25,840 --> 01:04:27,717 تو مرکز جهان منی 638 01:04:28,320 --> 01:04:30,436 ترجیح میدم بمیرم هزار مرگ دردناک 639 01:04:30,640 --> 01:04:32,198 از یک نفس بیشتر بدون تو 640 01:04:32,680 --> 01:04:35,194 من به پشت بام ها می روم و عشقم را برای تو فریاد بزنم 641 01:04:35,480 --> 01:04:36,959 برام مهم نیست کی میشنوه 642 01:04:45,360 --> 01:04:49,239 آره بسیار خوب، این یک برش است! 643 01:04:49,920 --> 01:04:50,238 چراغ ها! 644 01:04:51,400 --> 01:04:53,197 بسیار خوب. اون یه نگهبانه 645 01:04:53,720 --> 01:04:55,278 بریم ناهار. من در تریلر خود خواهم بود. 646 01:05:00,400 --> 01:05:01,719 از کجا آمدی؟ 647 01:05:02,520 --> 01:05:03,475 دوست خوب شوهرت 648 01:05:04,440 --> 01:05:07,512 ممم بعدا بیا تریلر من بیایید خطوط را اجرا کنیم. 649 01:05:25,080 --> 01:05:25,432 بیا داخل 650 01:05:32,920 --> 01:05:36,117 ممم شما تا به حال دیده اید یک واگن ستاره قبل؟ 651 01:05:37,120 --> 01:05:37,757 یکی مثل این نیست 652 01:05:39,960 --> 01:05:40,790 شما هنوز فیلمنامه را خوانده اید؟ 653 01:05:41,520 --> 01:05:41,997 هنوز نه. 654 01:05:42,800 --> 01:05:45,360 بدون ضرر. این واقعاً یک تکه مزخرف است، 655 01:05:46,120 --> 01:05:49,476 اما شوهرم کارگردان باورنکردنی، بنابراین، 656 01:05:50,520 --> 01:05:51,430 او آن را عالی خواهد کرد. 657 01:05:52,600 --> 01:05:54,238 ولی تو میخوای بدونی چرا واقعا خوب خواهد شد؟ 658 01:05:58,120 --> 01:06:00,111 همه چیز جنسی است! 659 01:06:01,080 --> 01:06:01,353 واقعا؟ 660 01:06:02,000 --> 01:06:02,671 واقعا 661 01:06:03,440 --> 01:06:04,156 در واقع، 662 01:06:05,120 --> 01:06:08,476 یک صحنه خاص وجود دارد که مردم را دیوانه می کند 663 01:06:09,440 --> 01:06:09,678 اوه، آره؟ 664 01:06:10,280 --> 01:06:12,669 آره و این صحنه است من می خواهم با شما تمرین کنم. 665 01:06:16,840 --> 01:06:17,238 مم-هم. 666 01:06:19,600 --> 01:06:22,512 اگر از مخاطب خود انتظار داشته باشیم به اشتیاق خود ایمان داشته باشیم، 667 01:06:23,120 --> 01:06:24,951 سپس ما خواهیم داشت خودمان به آن باور داشته باشیم 668 01:06:25,960 --> 01:06:26,517 برای واقعی. 669 01:06:27,160 --> 01:06:27,956 موافق نیستی؟ 670 01:06:30,040 --> 01:06:32,110 من موافقم فیلمنامه در مورد چیست؟ 671 01:06:33,880 --> 01:06:36,917 این در مورد یک زن نگهداری شده است 672 01:06:38,160 --> 01:06:42,756 که با مرد غریبی آشنا می شود و می برد 673 01:06:44,240 --> 01:06:47,710 تمام این مدت شوهرش را می دانست درست در گوشه 674 01:06:49,240 --> 01:06:51,356 این در مورد کشف است. 675 01:06:53,040 --> 01:06:54,393 این در مورد بیداری است. 676 01:06:55,160 --> 01:06:56,593 این در مورد رابطه جنسی است! 677 01:06:58,000 --> 01:06:59,399 فکر می کنم از این فیلمنامه خوشم بیاید. 678 01:10:27,320 --> 01:10:28,230 فقط یکی دیگه 679 01:10:28,800 --> 01:10:29,915 سه بار کافی نبود؟ 680 01:10:30,800 --> 01:10:31,312 بیشتر 681 01:10:32,000 --> 01:10:33,797 اوه، نه. من دوست دارم، 682 01:10:34,160 --> 01:10:36,310 اما، اوه، چند روز گذشته واقعا شدید بوده اند، 683 01:10:36,520 --> 01:10:38,078 بنابراین، می دانید، من فقط، من باید کمی بخوابم 684 01:10:38,640 --> 01:10:41,359 شما باید خطوط خود را یاد بگیرید. پنج صفحه. 685 01:10:42,680 --> 01:10:47,754 نه من باید برم متشکرم. متشکرم. متشکرم. 686 01:10:52,360 --> 01:10:53,509 عیسی مسیح! 687 01:10:53,720 --> 01:10:55,711 هی، بچه! تو کمی اونجا بپر، نه؟ 688 01:10:56,240 --> 01:10:57,719 -آقای کاشت، من، اوه... -مارتی است. 689 01:10:58,320 --> 01:11:00,038 تبر نبرد قدیمی شما را گرفت خطوط در حال اجرا؟ 690 01:11:00,240 --> 01:11:00,911 اوه، آره 691 01:11:01,600 --> 01:11:03,352 آره آره او یک چسبنده برای تمرین است. 692 01:11:04,040 --> 01:11:06,952 او آن را بارها و بارها می خواهد و دوباره 693 01:11:07,840 --> 01:11:08,955 فکر کنم میدونی در مورد چیزی که دارم صحبت می کنم 694 01:11:09,760 --> 01:11:10,875 او هرگز نمی داند چه زمانی باید دست از کار بکشد. 695 01:11:11,960 --> 01:11:12,312 آره 696 01:11:13,680 --> 01:11:15,238 هی، اوه، اون عکسها رو برام بگیر؟ 697 01:11:16,160 --> 01:11:16,398 همین جا 698 01:11:18,800 --> 01:11:19,391 منفی ها هم؟ 699 01:11:20,160 --> 01:11:20,433 همه وجود دارد. 700 01:11:21,480 --> 01:11:24,278 آره، اگر همسرم می دانست داشتم می چرخیدم، 701 01:11:24,680 --> 01:11:25,715 او مطمئناً مرا بابیت می کند. 702 01:11:26,800 --> 01:11:28,233 فکر کنم هردومون گرفتیم آنچه امروز می خواستیم 703 01:11:28,960 --> 01:11:30,632 بله، شاید کمی بیشتر از چیزی که برایش چانه زنی کردیم 704 01:11:32,400 --> 01:11:33,833 به هر حال فردا میبینمت روشن و زود. 705 01:11:34,560 --> 01:11:35,072 پنج A. M. 706 01:11:35,480 --> 01:11:36,708 بالا با گنجشک ها خداحافظ 707 01:11:37,400 --> 01:11:38,037 خداحافظ بسیار خوب. 708 01:11:39,320 --> 01:11:40,309 یک یادداشت برای شما وجود دارد. 709 01:11:40,600 --> 01:11:41,715 اوه، سیسیلیا، حالا چی؟ 710 01:11:44,600 --> 01:11:47,637 ای عیسی مسیح 711 01:11:47,720 --> 01:11:49,836 الان میخوام کلر رو ببینم او کجاست؟ 712 01:11:50,600 --> 01:11:51,157 خب بریم 713 01:12:02,080 --> 01:12:04,878 سلام! کیک های شیرین؟ 714 01:12:07,960 --> 01:12:10,076 بچه تو اینجاست 715 01:12:11,840 --> 01:12:13,114 بیا، نوکی. 716 01:12:14,160 --> 01:12:16,469 بابا یه چیزی داره او می خواهد به شما بدهد. 717 01:12:18,200 --> 01:12:18,598 تو؟! 718 01:12:19,200 --> 01:12:19,438 آره 719 01:12:20,280 --> 01:12:21,759 انتظار چه کسی را داشتید؟ بابا نوئل؟ (می خندد) 720 01:12:24,680 --> 01:12:27,717 راستی انتظار کی رو داشتی؟ 721 01:12:28,560 --> 01:12:29,470 خفه شو مارتی 722 01:12:30,240 --> 01:12:31,514 پیدا کردی بازیگر دیگری امروز؟ 723 01:12:32,520 --> 01:12:33,475 اوه، من این کار را کردم. 724 01:12:34,400 --> 01:12:35,549 همین است من می خواهم در مورد با شما صحبت کنم 725 01:12:38,280 --> 01:12:39,554 خوب، اوایل امروز بعدازظهر، 726 01:12:39,880 --> 01:12:42,838 باید اعتراف کنم، مقداری داشتم افکار شیطانی در مورد شما 727 01:12:43,760 --> 01:12:44,431 چگونه از شر شما خلاص شویم. 728 01:12:45,480 --> 01:12:46,151 چگونه تو را بکشند. 729 01:12:46,720 --> 01:12:48,836 چی؟ خوب، چی، چرا؟ 730 01:12:49,920 --> 01:12:51,239 چون یکی اینها را به من نشان داد. 731 01:12:52,320 --> 01:12:54,356 و من نمی توانستم تصور کنم چه کسی. 732 01:12:56,400 --> 01:12:57,674 و سپس با خودم فکر کردم، "خودم، 733 01:12:58,440 --> 01:12:59,668 چرا استیسی می خواهد به من صدمه بزند؟" 734 01:13:01,000 --> 01:13:03,753 چرا استیسی عکس های خصوصی ما را ارسال کنید 735 01:13:03,960 --> 01:13:05,712 به برخی از برنامه های ملی نشان می دهد؟ 736 01:13:07,480 --> 01:13:08,071 و بعد یادم آمد 737 01:13:09,240 --> 01:13:11,834 چون استیسی می خواهد برای دیدن التماس من 738 01:13:14,560 --> 01:13:17,597 چون استیسی می خواهد تا مرا به زانو درآورد 739 01:13:20,680 --> 01:13:21,908 می خواهی به من صدمه بزنی، شما نه؟ ' 740 01:13:26,160 --> 01:13:26,637 مگه نه؟! 741 01:13:27,200 --> 01:13:27,552 بله! 742 01:13:27,960 --> 01:13:28,551 بله، انجام می دهم! 743 01:13:29,360 --> 01:13:30,588 بازی شما خیلی دور شده است. 744 01:13:32,000 --> 01:13:32,432 اوه، آره؟ 745 01:13:34,640 --> 01:13:35,709 روی زانو، کرم. 746 01:13:38,320 --> 01:13:41,153 آقای کارگردان هات شات. داری میری پایین 747 01:13:41,560 --> 01:13:42,959 من تو را پایین می آورم 748 01:13:43,800 --> 01:13:45,677 التماس کن، وگرنه هرگز رحمت من را احساس نخواهی کرد. 749 01:13:46,520 --> 01:13:47,032 انجامش بده 750 01:13:47,480 --> 01:13:51,029 لطفا خانم استیسی، لطفا، به من صدمه نزن 751 01:13:52,440 --> 01:13:53,759 لطفا این کار را نکنید. 752 01:17:11,960 --> 01:17:12,517 اما میدونی چیه؟ 753 01:17:13,920 --> 01:17:15,148 تو نگرفتی بهتر از من 754 01:17:16,320 --> 01:17:18,231 چون پیدا کردم بازیگر کامل 755 01:17:19,280 --> 01:17:21,032 تو پسر بدی بودی 756 01:17:37,560 --> 01:17:38,515 بنابراین، پس، چگونه می خواهید انتقال خود را شرح دهید 757 01:17:38,720 --> 01:17:41,075 از صفحه نمایش کوچک به فیلم های بلند؟ 758 01:17:41,600 --> 01:17:43,477 اوه، می دانی، لی، جالب است که به آن اشاره کردید 759 01:17:43,800 --> 01:17:45,392 می بینی که من حرکت کردم 760 01:17:46,680 --> 01:17:48,511 تماس واقعی خود را پیدا کردم 761 01:17:49,280 --> 01:17:51,350 میدونی من انجام میدادم برنامه های تلویزیونی کوچک 762 01:17:51,560 --> 01:17:53,994 و چیزهای مزخرف مثل کاری که الان داری انجام میدی 763 01:17:54,480 --> 01:17:56,471 زالو زدن به دنیای واقعی، اما من با افتخار می گویم 764 01:17:57,160 --> 01:17:57,831 من حرکت کردم 765 01:17:58,640 --> 01:17:59,550 اوه، اینطور است؟ 766 01:18:00,120 --> 01:18:01,553 می بینی، و وقتی به گذشته نگاه می کنم، 767 01:18:02,080 --> 01:18:03,513 موفقیت من واقعاً 768 01:18:04,000 --> 01:18:05,274 بر اساس کار سخت است 769 01:18:05,920 --> 01:18:07,797 و من از اعتراف نمی ترسم، 770 01:18:08,480 --> 01:18:10,198 استعداد طبیعی 771 01:18:10,960 --> 01:18:12,678 می بینی، در این شهر، آنها می گویند این نیست 772 01:18:13,280 --> 01:18:15,077 آنچه می دانی، اما چه کسی را می شناسید 773 01:18:15,600 --> 01:18:16,589 حالا، من آن را نمی خرم. 774 01:18:17,280 --> 01:18:18,190 من فکر می کنم این واقعا یک موضوع است 775 01:18:18,600 --> 01:18:19,669 از اینکه چقدر خوب انجامش می دهید 776 01:18:20,640 --> 01:18:23,393 واقعا؟ یا اینطوری میشه برای کی انجامش میدی 777 01:18:24,680 --> 01:18:25,874 ببخشید؟ 778 01:18:26,120 --> 01:18:27,633 ممکن است توجه شما را جلب کنم به مانیتور 779 01:18:27,720 --> 01:18:29,870 ما خیلی داریم فیلم جالب 780 01:18:30,080 --> 01:18:31,354 در مورد اینکه چگونه این نقش را به دست آوردید.